Вы хотите сказать что все они были неправы, а только ЗАГС оказался правее всех правых?

• г. Москва

Хм... Реакция на ответ Красновой Карины Марковны 163518.

Есть закон о правовм положении иностранцев в России. Там ничего про переводы не сказано, да? Более того есть еще МИД, который ставил визу в мой паспорт, а помимо МИДа есть еще пограничники, которые меня пропускали через границу, далее был ОВИР, делавший мне регистрацию, после этого были разные банки которые с удовольствием по моему паспорту меняли доллары на рубли, миллиционеры которые проверяли мои документы на улице. Вы хотите сказать что все они были неправы, а только ЗАГС оказался правее всех правых? То есть мой паспорт не является удостоверением моей личности? И что я больше года хожу по территории России с нелегетимыми документами?

Пока что зарегистрировал ребенка в своем посольстве. Россия видимо пойдет полькой-енькой, если ей дети, которые могли бы быть ее гражданами не нужны.

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Не следует так реагировать. Здесь акт доброй воли: вы "бесплатно" спросили - вам "бесплатно" ответили. Может быть иногда и не совсем верно. Все имеют право на ошибку. Не факт, что "попадя" на платную консультацию, вам реально помогут.

Да, действительно в перечисленных органах вам было достаточно представить паспорт, а при регистрации ребенка нет.

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ

Статья 7. Запись акта гражданского состояния

1. Для составления записи акта гражданского состояния должны быть представлены документы, являющиеся основанием для государственной регистрации акта гражданского состояния, и документ, удостоверяющий личность заявителя.

Документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.

2. Запись акта гражданского состояния составляется в двух идентичных экземплярах.

3. Каждая запись акта гражданского состояния должна быть прочитана заявителем, подписана им и составляющим запись работником органа записи актов гражданского состояния, скреплена печатью органа записи актов гражданского состояния. На печати органа записи актов гражданского состояния изображаются Государственный герб Российской Федерации и написание наименования органа записи актов гражданского состояния на русском языке и государственном языке субъекта Российской Федерации (республики).

4. Первые экземпляры записей актов гражданского состояния (по каждому типу записей актов гражданского состояния отдельно), составленные в пределах года, собираются в хронологическом порядке в книгу государственной регистрации актов гражданского состояния (актовую книгу). В таком же порядке собираются в актовую книгу вторые экземпляры записей.

ПОСТАТЕЙНЫЙ КОММЕНТАРИЙ

К ЗАКОНУ РФ ОТ 18 АПРЕЛЯ 1991 Г. N 1026-1 "О МИЛИЦИИ"

16. Документами, удостоверяющими личность иностранного гражданина в Российской Федерации, являются паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина.

Спросить

Я Вам дала абсолютно правильный ответ: на вопросы, в которых я сомневаюсь, я ответы не даю. Государственный язык в России пока только русский, так что Ваш паспорт однозначно должен быть переведен на русский язык, а перевод нотариально удостоверен. Вы находитесь в чужой стране и обязаны уважать законы этой страны.

Спросить
Юн
18.04.2005, 17:52

Можливий заголовок:\nМИД России запретив українським таможенникам пошкоджувати російські паспорти

Мой знакомый ездил из России на Украину по внутреннему российскому паспорту. И на границе украинский таможенник поставил ему в паспорт штамп, т.е. паспорт стал недействительным. Сейчас я слышала, что МИД запретил украинским таможенникам портить российские паспорта. Неужели украинские таможенники подчиняются нашему МИДу? Подскажите, пожалуйста, на какие нормативные акты нужно ссылаться, чтобы в общегражданском паспорте не ставили украинских штампов? Спасибо!
Читать ответы (1)
Геннадий
03.06.2004, 16:54

Все организации где я его предъявлял принимали этот документ как удостоверение моей личности.

Я гражданин дальнего зарубежья. В России у меня родился ребенок. Пошли в ЗАГС регистрировать и получили отказ по причине отсутствия нотариально заверенного перевода моего паспорта. В паспорте есть виза на русском языке. Все организации где я его предъявлял принимали этот документ как удостоверение моей личности. ЗАГС не захотел. Подскажите - есть ли какой документ регламентирующий что является удостоверением личности иностранного гражданина на территории РФ и правомочны ли действия работников ЗАГСа? Спасибо.
Читать ответы (1)
Александра
19.03.2006, 13:51

Я конечно могу всеобъяснить пограничнику, взять с собой все легализованные документы, но вдруг будут проблеммы?

Я выходила замуж за гражданина другой страны. Для оформления документов на эмиграцию - потребовали справку о моем семейном положении до свадьбы (за мужем или нет), я обошла все инстанции в которых могли дать подобные справки - (ведь у нас все просто - есть или нет штамп в гражданском паспорте - для "них" наш русский паспорт не катил!) - конечной инстанцией был ОВИР - они сделали все просто - напечатали, что в основном документе подтверждающем мою личность на территории России отметки о регистрации брака не имеется, и поставили печать этого было вполне достаточно, что бы начать оформление брака и документы на эмиграцию. Фамилию я не меняла. Поменять свой старый паспорт я не могу - этот документ проходит по всем посольским документам. А сейчас очень переживаю, я должна лететь в Таиланд, - смогу я пройти паспортный контроль с такой надписью в паспорте или нет. В ОВИРЕ сказали - ни чего страшного, проблем не будет - но меня что то напрягает. Я конечно могу всеобъяснить пограничнику, взять с собой все легализованные документы, но вдруг будут проблеммы? Пожалуйста подскажите - внесение такой надписи в загранпаспорте - предусмотрено законом или нет.
Читать ответы (1)
Маргарита
19.02.2009, 13:09

Хотел получить полис ОМС, но ему было отказано по причине отсутствия у него внутреннего паспорта.

Вопрос: Мой сын, гражданин Российской Федерации, постоянно проживающий в Молдове, стоит на учете в Посольстве России в Молдове, как гражданин России. В прошлом году он поступил в Москву в Технический университет. Зарегистрирован в общежитиии на 2 года. Хотел получить полис ОМС, но ему было отказано по причине отсутствия у него внутреннего паспорта. Граждане Российской Федерации, постоянно проживающие за границей имеют только "иностранные"паспорта, т.е. такие паспорта, которые выдают гражданам России при выезде за границу. По этому паспорту он поступал, регистрировался (проблем не было), так почему же для выдачи полиса ОМС этот паспорт перестал быть документом, удостоверяющим личность.? Правомерен ли отказ?
Читать ответы (1)
Соболевская Любовь Александровна
08.09.2010, 08:42

УФМС куда я обратился зпросили подтверждение гражданства по месту выдачи паспорта, ответа более месяца нет.

Помогите советом! Я проживаю в России с 2001 года, ранее был гражданином Армении. Гражданство РФ получал в ДКС МИД России в марте 2001 года. Паспорт гражданина РФ был выдан по месту регистрации в Волгоградской области в апреле 2001 на основании справки ДКС МИД России. Сейчас проживаю в Москве, подал документы на оформление загранпаспорта. УФМС куда я обратился зпросили подтверждение гражданства по месту выдачи паспорта, ответа более месяца нет. На словах сказано, что гражданство мне было дано незаконно и поэтому и гражданство и паспорт мои недействительны. Письменного ответа по моей просьбе не дают. Что я в такой ситуации могу сделать? Чьи действия нужно обжаловать? УФМС который не выдает загранпаспорт или УФМС, который не подтверждает гражданство или через суд признать гражданство действительным? Считаю, что с моей стороны было гражданство получено на законных основаниях на основании ст. 18 Закона О гражданстве Российской Федерации как гражданина бывшего СССР, который до декабря 2000 года обратился за получением гражданства, а то, что я отсутствую в базе данных-это не моя вина.
Читать ответы (1)
Евгения
08.09.2003, 15:30

Вопрос о получении гражданства для ребенка - необходимость найти альтернативное решение

Вниманию Красновой Карины Марковны! Уважаемая Карина Марковна, спасибо вам за отзыв на мой вопрос № 109399. Все-таки хотелось найти более конкретный и развернутый ответ. Я спросила: "что мне делать в данной ситуации"? Я вполне согласна с тем, что имеют место много поддельных документов. У всех ситуации разные. Так же хочу сказать, что вчера этот сотрудник УВД взял у меня копию паспорта отправил ее на проверку в Барыбино (мне сказал прийти за ответом через 3 недели), через 3 недели (нет уверенности в том, что это именно 3 НЕДЕЛИ, а не 5 и 10 недель) он будет делать запрос (в этом я не сомневаюсь)! в Харьков. Это уже по времени займет не месяц и даже не 3 месяца. А как же мне быть, ребенок без гражданства вот уже скоро 4 года? Я не могу сделать ребенку з/паспорт. Есть ли какие-нибудь временные рамки, т.е. вопрос может рассматриваться не более... месяцев? Из Вашего ответа я поняла, что мне нужно сидеть и ждать... Но я считаю, что это действительно беспредел.
Читать ответы (1)
Юлия
25.01.2015, 18:45

Отказ в выдаче паспорта на основании спорного гражданства - как его разрешить и получить документы для сдачи экзаменов?

В 1994 году моя мама выехала из Казахстана в Россию на постоянное место жительства. В Казахстане в миграционной службе, при выезде, был получен документ (не помнит названия), на лицевой стороне которого изображен двуглавый орел, а внутри напечатано о том, что она выезжает на постоянное место жительства из Казахстана в Россию и гражданином Казахстана не является. На территории России данный документ был сдан в паспортный стол по месту пребывания, а также заполнено заявление, оплачена госпошлина, сданы фотография, старый паспорт, копия свидетельства о рождении, справка с места работы в России. По итогу в 1995 году маме выдали паспорт России. В 1996 году мама доносила в паспортно-визовый стол документы: свидетельство о браке и копию паспорта мужа (является гражданином России). С отцом они прожили 20 лет, мама заработала пенсию,14 лет воспитывают приемных детей. В этом году 2 приемным детям нужно было получать паспорта, так как учатся они в 9 классе и походит пора сдавать ГИА. Приемные дети рождены на территории России и их лишенные родительских прав родители также являются гражданами РФ. Однако, в получении паспортов им было отказано (вернули все предоставленные документы), заявив, что их опекун (моя мама) не является гражданином России. Хотя у мамы имеется паспорт гражданина РФ,который менялся в 1995 г. (по приезду), 2000, 2006 (по достижению возраста). ПВС обвиняет маму что ее паспорт был получен незаконно (утеряны документы, которые мама сдавала по приезду, описано выше), назначено расследование, которое длится уже более 3-х месяцев и конца, пока, не предвидится. Как быть детям, которым нужны паспорта уже в скором времени для сдачи экзаменов? И как быть маме, дабы подтвердить ее гражданство РФ.
Читать ответы (7)
Екатерина Горячих
09.10.2006, 19:05

Прошу разъяснить, правы ли они в посольстве (так как у меня нет "внутреннего"рос.

Я гражданка России и постоянно проживаю в Киргизии (также имею гражданство Киргизии, так как при получении российского в 2003 так и остался киргизский паспорт), состою на консульском учёте в посольстве России в Киргизии. Планирую заключить брак в Киргизии с гражданином Великобритании. В ЗАГСе мне, как гражданке России, в регистрации отказали. В посольстве России-тоже! Говорят, езжайте в Россию. Прошу разъяснить, правы ли они в посольстве (так как у меня нет "внутреннего"рос. паспорта, только загран, и нет прописки в России-некуда ехать!). А может мне зарегистрировать брак по киргизскому паспорту?"Признает" ли Рос. посольство этот брак? (Я хотела бы получить английскую визу в росс. Паспорт после свадьбы). Заранее спасибо.
Читать ответы (1)
Urmas
23.02.2003, 20:39

Как же мне поступить например в техникум или колледж?

Меня зовут Катя. Я родилась в 1988 году в апреле на Украине (тогда СССР) Соответственно мои родители были гражданами СССР. В 1991 после распада СССР им хитро поставили штампы в паспорте, которые указывали на то,что они являются гражданами Украины автоматически. Вобщем в 1991 году они стали гражданами Украины. В 1997 году мы с мамой уехали оттуда в Казань к её родителям и прописались там. В Казани ей сделали новый паспорт так как тот у неё ,там было написано что она является гражданином СССР и отец свой паспорт тоже сменил. Сейчас у моих родителей новые паспорта в которых указано что они являются гражданами РФ но мне паспорт не дают аргументируя тем что дети выехавшие позже 1991 года из Украины являются её гражданами но ведь есть закон говарящий что если родители являются гражданами РФ то и ребёнок тоже гражданин РФ. Почему же мне выдают новый? Как же мне поступить например в техникум или колледж? Ведь без паспорта меня не возьмут туда.
Читать ответы (1)
Елена
02.04.2007, 21:15

Если есть такая необходимость, то где я могу посмотреть комплект документов, который надо предоставить в ОВИР.

Мои родители год назад оформили разрешение на временное проживание (они являются гражданами Украины). В ОВИРе им было сказано, чтоб через год они пришли для переоформления разрешения. Вот уже 5 раз они пытаются сдать документы инспектору. Нигде нет списка документов, которые необходимо собрать. Снова и снова прийдя к работнику ОВИРа, список необходимых бумаг все время дополняется какими-то новыми документами, а те справки которые приносили до этого уже оказывается не нужны. Подскажите пожалуйста: 1. Есть ли вобще необходимость сдавать эти документы, если разрешение на временное проживание было дано на 3 года. 2. Если есть такая необходимость, то где я могу посмотреть комплект документов, который надо предоставить в ОВИР.
Читать ответы (1)