Куда обратиться в случае несоблюдения алиментного соглашения - иск в суд на организацию или работодателя?

Я плачу алименты по алиментному соглашению (далее АС). АС предъявлено получателем алиментов напрямую работодателю, минуя приставов. У получателя алиментов при этом есть долги по кредиту и наложен арест на счет. Уже второй раз бухгалтерия моего работодателя забывает в платежке указать код дохода, в результате чего алименты списываются в счет погашения долга по кредиту, а получатель алиментов их не получает. Бухгалтерия отказывается что-то делать, мол "ну ошиблись, от нас вы что хотите?". Я поискала информацию, нашла вот такую статью о ответственности за неуказание кода дохода в платежном поручении (самое важное - последний абзац): "На данный момент ответственности для организаций и их должностных лиц за неправильное указание кода доходов не предусмотрено. Сам Федеральный закон от 02.10.2007 № 229-ФЗ в ст. 15 содержит лишь отсылочную норму к положениям КоАП РФ и УК РФ. При этом ошибка в указании кодов вида доходов, даже если она привела к тому, что банк не списал со счета должника деньги, на которые нужно было обратить взыскание, наказываться по УК РФ не может. Что касается КоАП РФ, то он содержит ст. 17.14, которая называется «Нарушение законодательства об исполнительном производстве». Но применить ее к организации или должностному лицу при неправильном указании кода в платежке не получится. Нарушения, связанные с неправильным указанием кода в платежном поручении, не входят в закрытый перечень, который прописан в ч. 3 ст. 17.14 КоАП РФ. Оштрафовать за представление недостоверных сведений об имущественном положении должника при неверном кодировании тоже нельзя: проставление кода с этой операцией никак не связано. Сегодня все негативные последствия, связанные с неверным заполнением платежного поручения, находятся в гражданско-правовой плоскости. Это значит, что если ошибка в коде привела к необоснованному взысканию денег — или, наоборот, к их необоснованному невзысканию, — пострадавшая сторона может обратиться в суд. Пострадавшей стороной при этом может быть работник или взыскатель по исполнительному документу. А требование будет о возмещении соответствующих убытков за счет организации, как лица, виновного в неверном кодировании выплаты." Подскажите пожалуйста, в какой суд идти с таким иском, как должен называться иск и кто лучше, если подаст - получатель алиментов или плательщик алиментов (сотрудник организации)? Спасибо большое!