Дочке в штампе в паспорт жены написали СТАЦЕНКО / STATSENKO, а жене вообще СТАЦЕНКО / STANETSKO (явная опечатка).
Добрый день.
При подаче заявления на РВП фамилии на латинице не указывал, т.к. подавал заявления по внутреннему паспорту Украины (заграна нет). В штампе РВП в ФМС у меня написали СТАЦЕНКО / STATCENKO. Дочке в штампе в паспорт жены написали СТАЦЕНКО / STATSENKO, а жене вообще СТАЦЕНКО / STANETSKO (явная опечатка).
Получается у всех разная фамилия на латинице, хотя на по-русски у всех одинаковая. При получении паспортов со штампами РВП проверяли правильность написания на русском (латиницу сверять не с чем - заграна нет).
Досмотрелись только сейчас, будем подавать на ВНЖ. Возможно ли в заявлении на ВНЖ указать всем одинаковую фамилию на латинице СТАЦЕНКО / STATSENKO (так правильно по правилам транслитерации - Приказ ФМС от 15 октября 2012 г. N 320 (пункт 97) и стандарт Международной организации гражданской авиации (ИКАО) (документ №9303))? Что для этого нужно сделать?
Юристы ОнЛайн: 71 из 47 431 Поиск Регистрация