Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

У нас не приняли рвп так как в паспорте пишется отчество на латинском через о а на русском языке через е.Что делать?

17.01.2023, 19:09
• г. Москва

У нас не приняли рвп так как в паспорте пишется отчество на латинском через о а на русском языке через е.Что делать?

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Вы же нотариально заверенные документы подаете, что в переводе написано.

Спросить

Добрый день.

Не приняли РВП, что означает? Где не приняли.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Москва - онлайн услуги юристов

Все онлайн услуги
Елена
18.01.2014, 14:58

Нужно ли менять свидетельство о браке, если отчество изменено в новом паспорте через Ё и какие сроки есть для этого

В свидетельстве о браке отчество через Е, в новом паспорте отчество через Ё. Нужно ли теперь менять свидетельство о браке? В какие сроки это можно сделать?
Читать ответы (1)
Елена
18.01.2014, 15:56

Можно ли изменить фамилию в пенсионном свидетельстве и ИНН при различии отчества в свидетельстве о браке и паспорте?

В свидетельстве о браке отчество через Е, в новом паспорте отчество через Ё (в свидетельстве о рождении тоже Ё ). Могу ли я несмотря на данное несоответствие поменять на новую фамилию пенсионное св-во и ИНН?
Читать ответы (1)
Димитрий Судорогин
05.10.2016, 21:19

Разница в написании отчества - влияние на наследство и возможные проблемы

У меня отчество пишется через Ь, а у сестры через И (АнатолЬевич, АнатолИевна), что будет с наследством и какие проблемы могут возникнуть? Что делать?
Читать ответы (3)
Бэлла
13.08.2010, 14:21

Казахстан будет излагаться на русском языке, печать нотариуса на доверенности также на русском языке.

Будьте любезны ответьте. Я от имени отца, гражданина Казахстана, по доверенности выданной в РК частным нотариусом, хочу приобрести квартиру на имя отца. Доверенность выданная частным нотариусом на территории респ. Казахстан будет излагаться на русском языке, печать нотариуса на доверенности также на русском языке. Можем ли мы совершить вышеизложенное действие?
Читать ответы (1)
Minura
05.04.2022, 22:08

Как исправить ошибку в фамилии на латинском языке в заграничном паспорте?

Я по поводу заграничного паспорта сегодня я получила загранпаспорт но там я посмотрела вроде всё правильно муж проверил дома на русском правильно но латинское языке фамилия не правильно что мне делать?
Читать ответы (2)
Сергей
02.02.2016, 10:13

Отсутствие дублирования отчества на латинском языке в российском водительском удостоверении

В январе 2016 г. получил водительское удостоверение российское национальное. Заметил что отчество не продублировано на латинском языке. Является ли это ошибкой и стоит ли об этом беспокоиться?
Читать ответы (1)
Вероника
25.02.2022, 15:42

Допустимо ли выдача перевода в системе Вестерн Юнион получателю с двумя паспортами - РФ и заграничным

Если у клиента 2 паспорта: РФ и загран, может ли кассир выдать перевод по системе вестерн Юнион если получатель в расходно кассовом ордере указан на латинском языке?
Читать ответы (1)
Елена
28.02.2017, 08:28

Проблема с гарантией - Хоккейные коньки за 40 тыс. руб. лопнули через месяц, продавец отказывается решить вопрос

Купили хоккейные коньки за 40 тыс нам не выдали гарантийный талон на русском языке, через месяц на коньках лопнул стакан, продавец отказывается менять коньки и ли возвращать деньги, подали в суд разбирательство длится уже 4 месяца.
Читать ответы (2)
Сергей
09.03.2023, 22:03

Как получить гражданство РФ с украинским паспортом, написанным на русском языке через дробь?

Нужен ли перевод украинского паспорта, если в документе через дробь написано все на русском языке или достаточно просто заверенной нотариально копии? Документ необходим для получения гражданства РФ.
Читать ответы (1)
Надежда
22.01.2019, 18:51

Необходим ли перевод печати на русский язык на свидетельстве о смерти для предоставления в российскую организацию?

Есть ли необходимость на свидетельстве о смерти, оформленном на русском языке, но с печатью на белорусском языке, переводить печать на русский язык для предоставления документа в российскую организацию?
Читать ответы (1)
Тимур
09.08.2014, 09:42

Принимаются ли переведенные метрики на латинском языке в посольстве Российской Федерации в Узбекистане?

У меня такой вопрос, раньше выдавали метрики на трех языках, а в прошлом году мы получили метрики на одном латинском языке, будут ли такие метрики приниматься в посольстве Р.Ф. в Узбекистане, если их перевести, либо же их надо заменить?
Читать ответы (1)
Элла
21.09.2015, 17:38

Как правильно пишется разрешение от родителей на публикацию фото, видео и аудио материалов? Есть ли установленная форма?

Как правильно пишется разрешение от родителей на публикацию фото, видео и аудио материалов? Есть ли установленная форма?
Читать ответы (1)
Настя
26.12.2015, 20:28

Требуется ли перевод разрешения на русский язык для выезда с ребенком из Украины в Россию

Разрешение на ребенка сделано в России от отца, я в Украине с ребенком и хочу выехать в РФ,,Разрешение на русском языке, нужно ли переводить разрешение на украинский язык, чтобы не было проблем на границе?
Читать ответы (2)
Гость_4123592
26.11.2015, 22:25

Следователь допросил малолетних детей не умеющих читать и не знающих русского языка на русском языке без переводчика. Что делать?

Следователь допросил малолетних детей не умеющих читать и не знающих русского языка на русском языке без переводчика. Что делать?
Читать ответы (1)