Родственница продала аато а через 40 минут машина сгорела у нового владельца.

Причина пожара установлена?

Если есть подписанный договор - ст.420 ГК, то возвращать деньги она не должна (если не будет доказано, что авто сгорело по неисправности, о которой она знала, либо по ее вине).

На первый взгляд-не должна. Сгорел после продажи.

Но если причина возгорания в какой-то проблеме с авто, не оговоренной в ДКП, у покупателя может возникнуть вопрос возврата денег.

В данной ситуации, ваша родственница не должна вернуть деньги новому владельцу автомобиля, так как она продала автомобиль, который являлся б/у и покупатель его осмотрел перед покупкой.

Рукописный ДКП (договор купли-продажи) подтверждает факт продажи автомобиля.

Здравствуйте. Не должна она ничего возвращать, если не было скрытых недостатков о которых она умолчала и которые привели к возгоранию, но этот вопрос будет решаться и доказываться в суде

Она будет должна вернуть деньги, если она скрыла дефекты машины и не указала их в договоре. Нужна экспертиза, чтобы понять, кто отвечает за пожар. Покупатель тоже может быть не чист на руку.

Не сказано главного - причина пожара, дрон на нее упал, нарушения допущенне при предпродажной подготовке авто...?

Если будет установлено, что причина возгорания в неисправности автомобиля, то да, денежные средства может суд взыскать..